It fermogen fan bern om yn 'e war te reitsjen ferliest wat fan har krêft om Krystnacht hinne as de libbenskosten skyrocket, seit de saakkundige.
Melissa Symonds, direkteur fan UK boartersguodanalyst NPD, sei dat âlden har winkelgewoanten feroarje om ympulsoankeapen mei lege kosten te eliminearjen.
Se sei dat de "bêste opsje" fan 'e retailer £ 20 oant £ 50 boartersguod wie, genôch om de heule fekânsjeperioade te duorjen.
Britske boartersguodferkeap foel 5% yn 'e earste njoggen moannen fan it jier yn ferliking mei deselde perioade ferline jier, liet NPD-analyse sjen.
"Alders binne sterker wurden yn har fermogen om yn 'e war te kommen en nee te sizzen tsjin in lege priis, mar se binne ek net al te fêst op in hege priis," sei frou Symonds.
Se sei dat famyljes ferhúzje nei in "sweet spot" nettsjinsteande de gewoane útjeften fan £ 100 oan boartersguod foar bern ûnder 10 oer de krystperioade.
Winkeliers hoopje dat de krystfakânsje de ferkeap sil stimulearje nettsjinsteande prognosen fan fertraging of fallende ferkeap.It is snein, wat betsjut dat se in hiele wike winkeljen foar har hawwe - de lêste wike fan rispinge yn 2016.
De Toy Retailers Association sei dat it wie bewust fan de finansjele druk famyljes konfrontearre doe't it útbrocht 12 "dream boartersguod" yn de oanrin nei Christmas.Minsken hawwe lykwols noch altyd de neiging om earst jild út te jaan oan har bern op jierdeis en Kryst, dus kieze se boartersguod foar ferskate prizen.
"Bern hawwe gelok dat se earst sette," sei Amy Hill, in boartersguodsamler dy't de feriening fertsjintwurdiget."De helte fan 'e list fan 12 is ûnder £ 30, dat is frij ridlik.
De gemiddelde priis foar in tsiental treflik boartersguod, ynklusyf in pluizige cavia dy't berne hat oan trije puppies, wie minder dan £ 35.Dit is krekt £ 1 ûnder it gemiddelde fan ferline jier, mar hast £ 10 minder dan twa jier lyn.
Op 'e merke kostje boartersguod gemiddeld minder dan £ 10 it hiele jier en £ 13 op Kryst.
Frou Hill sei dat de boartersguodyndustry gjin hegere kosten fereasket as iten.
Under dyjingen dy't soargen binne oer finansjele stress wylst se op fekânsje binne, is Carey, dy't net yn steat is om te wurkjen wylst se wachtsje op operaasje.
"Myn Kryst sil fol wêze mei skuld," fertelde de 47-jierrige de BBC."Ik bin der absolút bang foar."
“Ik sykje foar alles goedkeape opsjes.Ik kin myn jongste dochter net betelje as it haadkado, dus ik kin it byinoar bringe.
Se sei dat se sibben advisearret om har dochter toiletartikelen en praktyske items as kado te keapjen.
Barnardo's woldiedigensorganisaasje sei dat har stúdzje fûn dat sawat de helte fan 'e âlden fan bern ûnder 18 ferwachte minder te besteegjen oan kado's, iten en drinken dan yn foargeande jierren.
Finansjeel bedriuw Barclaycard foarseit dat konsuminten dit jier "mei mate" sille fiere.Hy sei dat dat mear it keapjen fan twaddehâns kado's en it ynstellen fan bestegingsgrinzen troch húshâldens soe omfetsje om har útjeften te behearjen.
© 2022 BBC.De BBC is net ferantwurdlik foar de ynhâld fan eksterne websiden.Besjoch ús oanpak foar eksterne keppelings.
Post tiid: Nov-09-2022
